{"product_id":"le-premier-tambour-de-kohkom","title":"Le premier tambour de Kohkom","description":"\u003cp\u003eDESCRIPTION\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eLorsque la Kohkom de Charlie veut savoir comment s’est passée sa journée à l’école, le garçon parle avec enthousiasme du cercle de tambours Autochtone. Kohkom lui raconte qu’il n’y a pas longtemps, elle a reçu son tout premier tambour lors d’une cérémonie organisée à la mémoire des enfants qui ne sont jamais revenus des pensionnats pour Autochtones. Mais Charlie ne comprend pas. Comment se fait-il que Kohkom n’ait pas déjà reçu son premier tambour? Kohkom explique qu’elle a été enlevée à sa famille quand elle était toute petite, lors de ce qu’on appelle la « Rafle des Années 1960 ». Elle a été adoptée par une famille blanche et c’est plus tard seulement qu’elle a découvert la culture Crie. Il lui a fallu beaucoup de temps pour commencer à se sentir à sa place. C’est une histoire triste, mais elle donne une idée à Charlie : il va enseigner une chanson à Kohkom et ils vont la jouer ensemble sur leurs tambours. Éloges sur Monique Gray Smith: « L’histoire est tendre et pleine de joie. […] Elle célèbre les activités qui apportent de la joie grâce aux rapports familiaux et culturels. »—Critique étoilée pour J’ai le cœur rempli de bonheur parue dans le School Library Journal « Smith traite des conversations complexes et difficiles avec franchise et compassion. » —Critique étoilée pour Speaking Our Truth parue dans le School Library Journal\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDETAILS\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAUTEUR :\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cspan class=\"mem-contributor-name\"\u003eMonique Gray Smith\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"contributor_label\"\u003eIllustrations de : \u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e\u003cspan class=\"mem-contributor-name\"\u003eKarlene Harvey\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"contributor_label\"\u003eTraduit par : \u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e\u003cspan class=\"mem-contributor-name\"\u003eRachel Martinez\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÉDITEUR : Orca Book Publishers\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDISTRIBUTEUR : Diffusion Dimedia\u003c\/p\u003e","brand":"Orca Book Publishers","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47327632621746,"sku":"9781459845800","price":21.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0559\/8094\/9682\/files\/Bonjour-109.png?v=1776813873","url":"https:\/\/nationfransaskoise.ca\/en\/products\/le-premier-tambour-de-kohkom","provider":"Nation fransaskoise","version":"1.0","type":"link"}